Atlas passant en revue les lieux mythiques, réels ou fabriqués de toutes pièces, de l'histoire du cinéma : Capri et Le mépris de J.-L. Godard, Monument Valley et les westerns de J. Ford, la Cité interdite et Les 55 jours de Pékin de N. Ray et A. Marton, etc. Les liens entre cinéaste et ville (W. Allen et New York) et les lieux incontournables (la statue de la Liberté, Mars) sont également évoqués.