Ce qui s'annonçait une journée comme les autres chez Biscuit et Cassonade n'en fut pas une, leur ami Woody leur a annoncé qu'il accompagne son papa pour une mission sur la lune et il invite ses amis à lui rendre visite ! Au menu : la découverte de la vie en apesanteur, l'exploration de l'espace et du quotidien des astronautes.