Au moment où l’élargissement de la Communauté européenne peut conduire à réexaminer certaines conceptions et à modifier certaines orientations, au moment aussi où le dialogue avec les pays tiers incite les neuf à parler d’une voix unique, il est important de faire le point des réalisations au cours des quinze premières années du marché commun. Face à ce qu’on attendait — et aussi parfois à ce qu’on craignait — qu’a-t-on obtenu ? Où en est-on de la création d’un véritable marc