Le roi Marc, époux meurtri d'Iseult, tente de nuire à l'honneur des dames et chevaliers tandis que Tristan et Iseult ont trouvé refuge auprès de Lancelot au domaine de la Joyeuse Garde. Ils sont protégés par le roi Arthur qui est lui-même trompé et refuse de le voir.